| “Let the wicked” | רָשָׁע֙ | Morally wrong; concretely, an (actively) bad person | Let wicked |
| “forsake” | יַעֲזֹ֤ב | To loosen, i.e., relinquish, permit, etc | forsake |
| “his way,” | דַּרְכּ֔וֹ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “and the unrighteous” | אָ֖וֶן | Strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol | unrighteous |
| “man” | וְאִ֥ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “his thoughts:” | מַחְשְׁבֹתָ֑יו | A contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) | thoughts |
| “and let him return” | וְיָשֹׁ֤ב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | let return |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the Lord,” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and he will have mercy” | וִֽירַחֲמֵ֔הוּ | To fondle; by implication, to love, especially to compassionate | mercy |
| “upon him; and to” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | upon |
| “our God,” | אֱלֹהֵ֖ינוּ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “he will abundantly” | יַרְבֶּ֥ה | To increase (in whatever respect) | abundantly |
| “pardon.” | לִסְלֽוֹחַ׃ | To forgive | pardon |