| “Incline” | הַטּ֤וּ | To stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) | Incline |
| “your ear,” | אָזְנְכֶם֙ | Broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) | ear |
| “and come” | וּלְכ֣וּ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | come |
| “unto” | אֵלַ֔י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me: hear,” | שִׁמְע֖וּ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | hear |
| “and your soul” | נַפְשְׁכֶ֑ם | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “shall live;” | וּתְחִ֣י | To live, whether literally or figuratively; causatively, to revive | live |
| “and I will make” | וְאֶכְרְתָ֤ה | To cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces) | make |
| “an everlasting” | עוֹלָ֔ם | Properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always | everlasting |
| “covenant” | בְּרִ֣ית | A compact (because made by passing between pieces of flesh) | covenant |
| “with you, the sure” | הַנֶּאֱמָנִֽים׃ | Properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain | sure |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “mercies” | חַֽסְדֵ֥י | Kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty | mercies |
| “of David.” | דָוִ֖ד | David, the youngest son of Jesse | David |