| “Thus” | כֹּֽה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “saith” | אָמַ֞ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “thy Lord” | אֲדֹנַ֣יִךְ | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | Lord |
| “the Lord,” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and thy God” | וֵאלֹהַ֙יִךְ֙ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “pleadeth” | יָרִ֣יב | Properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend | pleadeth |
| “the cause of his people,” | עַמּ֔וֹ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | cause people |
| “Behold,” | הִנֵּ֥ה | Lo! | Behold |
| “I have taken out” | לָקַ֛חְתִּי | To take (in the widest variety of applications) | taken out |
| “of thine hand” | מִיָּדֵ֖ךְ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | thine hand |
| “the cup” | כּ֣וֹס | A cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion) | cup |
| “of trembling,” | הַתַּרְעֵלָ֑ה | Reeling | trembling |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the dregs” | קֻבַּ֙עַת֙ | A goblet (as deep like a cover) | dregs |
| “of the cup” | כּ֣וֹס | A cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion) | cup |
| “of my fury;” | חֲמָתִ֔י | Heat; figuratively, anger, poison (from its fever) | fury |
| “thou shalt no” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “more” | תוֹסִ֥יפִי | To add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) | more |
| “drink again:” | לִשְׁתּוֹתָ֖הּ | To imbibe (literally or figuratively) | drink again |
| “it” | לִשְׁתּוֹתָ֖הּ | To imbibe (literally or figuratively) | it |