| “Awake,” | הִתְעוֹרְרִ֣י | To wake (literally or figuratively) | Awake |
| “awake,” | הִֽתְעוֹרְרִ֗י | To wake (literally or figuratively) | awake |
| “stand up,” | ק֚וּמִי | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | stand up |
| “O Jerusalem,” | יְר֣וּשָׁלִַ֔ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | O Jerusalem |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “hast drunk” | שָׁתִ֛ית | To imbibe (literally or figuratively) | drunk |
| “at the hand” | מִיַּ֥ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “of the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “the cup” | כּ֣וֹס | A cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion) | cup |
| “of his fury;” | חֲמָת֑וֹ | Heat; figuratively, anger, poison (from its fever) | fury |
| “thou hast drunken” | שָׁתִ֖ית | To imbibe (literally or figuratively) | drunken |
| “the dregs” | קֻבַּ֜עַת | A goblet (as deep like a cover) | dregs |
| “of the cup” | כּ֧וֹס | A cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion) | cup |
| “of trembling,” | הַתַּרְעֵלָ֛ה | Reeling | trembling |
| “and them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “wrung out.” | מָצִֽית׃ | To suck out; by implication, to drain, to squeeze out | wrung out |