| “For” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “thus” | כֹ֣ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | thus |
| “saith” | אָֽמַר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord” | יְ֠הוָה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “that created” | בּוֹרֵ֨א | (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) | created |
| “the heavens;” | הַשָּׁמַ֜יִם | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heavens |
| “God” | הָאֱלֹהִ֗ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “himself” | ה֣וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | himself |
| “that formed” | יֹצֵ֨ר | To mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e., form a resolution) | formed |
| “the earth” | הָאָ֤רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and made” | וְעֹשָׂהּ֙ | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “it; he” | ה֣וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | it he |
| “hath established” | כֽוֹנְנָ֔הּ | Properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) | established |
| “it, he created” | בְרָאָ֖הּ | (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) | created |
| “it not” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “in vain,” | תֹ֥הוּ | A desolation (of surface), i.e., desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain | vain |
| “he formed” | יְצָרָ֑הּ | To mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e., form a resolution) | formed |
| “it to be inhabited:” | לָשֶׁ֣בֶת | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | inhabited |
| “I” | אֲנִ֥י | I | I |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Lord;” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and none” | וְאֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | none |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “else.” | וְאֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | else |