| “That confirmeth” | מֵקִים֙ | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | confirmeth |
| “the word” | דְּבַ֣ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | word |
| “of his servant,” | עַבְדּ֔וֹ | A servant | servant |
| “and performeth” | יַשְׁלִ֑ים | To be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications) | performeth |
| “the counsel” | וַעֲצַ֥ת | Advice; by implication, plan; also prudence | counsel |
| “of his messengers;” | מַלְאָכָ֖יו | A messenger; specifically, of God, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) | messengers |
| “that saith” | הָאֹמֵ֨ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “to Jerusalem,” | לִירוּשָׁלִַ֜ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “Thou shalt be inhabited;” | תּוּשָׁ֗ב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | inhabited |
| “and to the cities” | וּלְעָרֵ֤י | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “of Judah,” | יְהוּדָה֙ | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “Ye shall be built,” | תִּבָּנֶ֔ינָה | To build (literally and figuratively) | built |
| “and I will raise up” | אֲקוֹמֵֽם׃ | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | raise up |
| “the decayed places” | וְחָרְבוֹתֶ֖יהָ | Properly, drought, i.e., (by implication) a desolation | decayed places |
| “thereof:” | וְחָרְבוֹתֶ֖יהָ | Properly, drought, i.e., (by implication) a desolation | thereof |