| “Yea,” | אַ֣ף | Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | Yea |
| “they shall not” | בַּל | Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | not |
| “be planted;” | נִטָּ֗עוּ | Properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively) | planted |
| “yea,” | אַ֚ף | Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | yea |
| “they shall not” | בַּל | Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | not |
| “be sown:” | זֹרָ֔עוּ | To sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify | sown |
| “yea,” | אַ֛ף | Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | yea |
| “their stock” | גִּזְעָ֑ם | The trunk or stump of a tree (as felled or as planted) | stock |
| “shall not” | בַּל | Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | not |
| “take root” | שֹׁרֵ֥שׁ | To root, i.e., strike into the soil, or (by implication) to pluck from it | take root |
| “in the earth:” | בָּאָ֖רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and he shall also” | וְגַם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “blow” | נָשַׁ֤ף | To breeze, i.e., blow up fresh (as the wind) | blow |
| “upon them, and they shall wither,” | וַיִּבָ֔שׁוּ | To be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) | upon wither |
| “and the whirlwind” | וּסְעָרָ֖ה | A hurricane | whirlwind |
| “shall take” | תִּשָּׂאֵֽם׃ | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | take |
| “them away as stubble.” | כַּקַּ֥שׁ | Straw (as dry) | away stubble |