| “Thus” | כֹּ֣ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “shall ye speak” | תֹאמְר֗וּן | To say (used with great latitude) | speak |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Hezekiah” | חִזְקִיָּ֤הוּ | Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites | Hezekiah |
| “king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Judah,” | יְהוּדָה֙ | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Let not” | אַל | Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing | Let not |
| “thy God,” | אֱלֹהֶ֔יךָ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “in whom” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | in whom |
| “thou” | אַתָּ֛ה | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “trustest,” | בּוֹטֵ֥חַ | Properly, to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively, to trust, be confident or sure | trustest |
| “deceive” | יַשִּׁאֲךָ֣ | To lead astray, i.e., (mentally) to delude, or (morally) to seduce | deceive |
| “thee, saying,” | לֵאמֹ֑ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Jerusalem” | יְר֣וּשָׁלִַ֔ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “shall not” | לֹ֤א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “be given” | תִנָּתֵן֙ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | given |
| “into the hand” | בְּיַ֖ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “of the king” | מֶ֥לֶךְ | A king | king |
| “of Assyria.” | אַשּֽׁוּר׃ | Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., Assyria), its region and its empire | Assyria |