| “And Rabshakeh” | רַבְשָׁקֵ֔ה | Rabshakeh, a Babylonian official | Rabshakeh |
| “said” | וַיֹּ֤אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֲלֵיהֶם֙ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “them, Say” | אִמְרוּ | To say (used with great latitude) | Say |
| “ye now” | נָ֖א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | now |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Hezekiah,” | חִזְקִיָּ֑הוּ | Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites | Hezekiah |
| “Thus” | כֹּֽה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “saith” | אָמַ֞ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the great” | הַגָּדוֹל֙ | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “king,” | הַמֶּ֤לֶךְ | A king | king |
| “the king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Assyria,” | אַשּׁ֔וּר | Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., Assyria), its region and its empire | Assyria |
| “What” | מָ֧ה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | What |
| “confidence” | הַבִּטָּח֛וֹן | Trust | confidence |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “this” | הַזֶּ֖ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “wherein” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | wherein |
| “thou trustest?” | בָּטָֽחְתָּ׃ | Properly, to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively, to trust, be confident or sure | trustest |