| “They were all” | כֹּ֣ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “ashamed” | הֹבִ֔אישׁ | To be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) | ashamed |
| “of” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | of |
| “a people” | עַ֖ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “could not” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | could not |
| “profit” | יוֹעִ֣ילוּ | Properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited) | profit |
| “them, nor” | לֹ֤א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | them nor |
| “be an help” | לְעֵ֙זֶר֙ | Aid | help |
| “nor” | וְלֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | nor |
| “profit,” | לְהוֹעִ֔יל | Properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited) | profit |
| “but” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | but |
| “a shame,” | לְבֹ֖שֶׁת | Shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol | shame |
| “and also” | וְגַם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “a reproach.” | לְחֶרְפָּֽה׃ | Contumely, disgrace, the pudenda | reproach |