| “The meek” | עֲנָוִ֛ים | Depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) | meek |
| “also shall increase” | וְיָסְפ֧וּ | To add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) | also increase |
| “their” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “joy” | שִׂמְחָ֑ה | Blithesomeness or glee, (religious or festival) | joy |
| “in the Lord,” | בַּֽיהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and the poor” | וְאֶבְיוֹנֵ֣י | Destitute | poor |
| “among men” | אָדָ֔ם | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | among men |
| “shall rejoice” | יָגִֽילוּ׃ | Properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e., usually rejoice, or (as cringing) fear | rejoice |
| “in the Holy One” | בִּקְד֥וֹשׁ | Sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary | Holy One |
| “of Israel.” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |