ISAIAH 26:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Isaiah 26:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the Lord.”

Medium popularity: 90 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 26 using average monthly Google searches.

Isaiah 26:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Let favour be shewed” יֻחַ֤ן Properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition) Let favour shewed
“to the wicked,” רָשָׁע֙ Morally wrong; concretely, an (actively) bad person wicked
“yet” (No Hebrew definition. English implied.)
“will he not” בַּל Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest not
“learn” לָמַ֣ד Properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an Middle Eastern incentive) learn
“righteousness:” צֶ֔דֶק The right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity righteousness
“in the land” בְּאֶ֥רֶץ The earth (at large, or partitively a land) land
“of uprightness” נְכֹח֖וֹת Properly, straightforwardness, i.e., (figuratively) integrity, or (concretely) a truth uprightness
“will he deal unjustly,” יְעַוֵּ֑ל To distort (morally) deal unjustly
“and will not” וּבַל Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest not
“behold” יִרְאֶ֖ה To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) behold
“the majesty” גֵּא֥וּת The same as H1346 majesty
“of the Lord.” יְהוָֽה׃ (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord

Verse Context

See Isaiah 26:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.

  • 9  With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.

  • 10  Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the Lord.

  • 11  Lord, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them.

  • 12  Lord, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red