| “And it shall come to pass” | וְהָיָ֣ה׀ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | come pass |
| “in the last” | בְּאַחֲרִ֣ית | The last or end, hence, the future; also posterity | last |
| “days,” | הַיָּמִ֗ים | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | days |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the mountain” | הַ֤ר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mountain |
| “of the Lord's” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lords |
| “house” | בֵּית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “shall be” | יִֽהְיֶ֜ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “established” | נָכ֨וֹן | Properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) | established |
| “in the top” | בְּרֹ֣אשׁ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | top |
| “of the mountains,” | הֶהָרִ֔ים | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mountains |
| “and shall be exalted” | וְנִשָּׂ֖א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | exalted |
| “above the hills;” | מִגְּבָע֑וֹת | A hillock | above hills |
| “and all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “nations” | הַגּוֹיִֽם׃ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nations |
| “shall flow” | וְנָהֲר֥וּ | To sparkle, i.e., (figuratively) be cheerful; hence (from the sheen of a running stream) to flow, i.e., (figuratively) assemble | flow |
| “unto” | אֵלָ֖יו | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “it.” | אֵלָ֖יו | Near, with or among; often in general, to | it |