| “My heart” | לִבִּי֙ | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | heart |
| “shall cry out” | יִזְעָ֔ק | To shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly | cry out |
| “for Moab;” | לְמוֹאָ֣ב | Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants | Moab |
| “his fugitives” | בְּרִיחֶ֕הָ | A bolt | fugitives |
| “shall flee” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “unto” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | unto |
| “Zoar,” | צֹ֖עַר | Tsoar, a place East of the Jordan | Zoar |
| “an heifer” | עֶגְלַ֣ת | A (female) calf, especially one nearly grown (i.e., a heifer) | heifer |
| “of three years old:” | שְׁלִשִׁיָּ֑ה | Third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) | three years old |
| “for” | כִּ֣י׀ | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “by the mounting up” | מַעֲלֵ֣ה | An elevation, i.e., (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority | mounting up |
| “of Luhith” | הַלּוּחִ֗ית | Luchith, a place East of the Jordan | Luhith |
| “with weeping” | בִּבְכִי֙ | A weeping; by analogy, a dripping | weeping |
| “shall they go it up;” | יַֽעֲלֶה | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | go up |
| “for” | כִּ֚י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “in the way” | דֶּ֣רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “of Horonaim” | חוֹרֹנַ֔יִם | Choronajim, a place in Moab | Horonaim |
| “they shall raise up” | יְעֹעֵֽרוּ׃ | To wake (literally or figuratively) | raise up |
| “a cry” | זַעֲקַת | A shriek or outcry | cry |
| “of destruction.” | שֶׁ֖בֶר | A fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream) | destruction |