ISAIAH 14:17

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Isaiah 14:17 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?”

Medium popularity: 70 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 14 using average monthly Google searches.

Isaiah 14:17 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“That” (No Hebrew definition. English implied.)
“made” שָׂ֥ם To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) made
“the world” תֵּבֵ֛ל The earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine world
“as a wilderness,” כַּמִּדְבָּ֖ר A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) wilderness
“and destroyed” הָרָ֑ס To pull down or in pieces, break, destroy destroyed
“the cities” וְעָרָ֣יו A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) cities
“thereof; opened” פָ֥תַח To open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve thereof opened
“that” (No Hebrew definition. English implied.)
“not” לֹא Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“the house” בָּֽיְתָה׃ A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of his prisoners?” אֲסִירָ֖יו Bound, i.e., a captive prisoners

Verse Context

See Isaiah 14:17 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 15  Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

  • 16  They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;

  • 17  That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

  • 18  All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.

  • 19  But thou art cast out of thy grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; as a carcase trodden under feet.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red