| “Cry out” | צַהֲלִ֥י | To gleam; by transference to sound clear (of various animal or human expressions) | Cry out |
| “and shout,” | וָרֹ֖נִּי | Properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy) | shout |
| “thou inhabitant” | יוֹשֶׁ֣בֶת | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | inhabitant |
| “of Zion:” | צִיּ֑וֹן | Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem | Zion |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “great” | גָד֥וֹל | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Holy One” | קְד֥וֹשׁ | Sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary | Holy One |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵֽל׃ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “in the midst” | בְּקִרְבֵּ֖ךְ | Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) | midst |
| “of thee.” | בְּקִרְבֵּ֖ךְ | Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) | of thee |