| “For” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “ye shall be” | תִֽהְי֔וּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | ye shall be |
| “as an oak” | כְּאֵלָ֖ה | An oak or other strong tree | oak |
| “whose leaf” | עָלֶ֑הָ | A leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage | whose leaf |
| “fadeth,” | נֹבֶ֣לֶת | To wilt; figuratively, to be foolish or (morally) wicked; causatively, to despise, disgrace | fadeth |
| “and as a garden” | וּֽכְגַנָּ֔ה | A garden | garden |
| “that” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “hath no” | אֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “water.” | מַ֖יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |