ISAIAH 1:15

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Isaiah 1:15 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.”

Medium popularity: 170 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 1 using average monthly Google searches.

Isaiah 1:15 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And when ye spread forth” וּבְפָרִשְׂכֶ֣ם To break apart, disperse, etc spread forth
“your hands,” כַּפֵּיכֶ֗ם The hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power hands
“I will hide” אַעְלִ֤ים To veil from sight, i.e., conceal (literally or figuratively) hide
“mine eyes” עֵינַי֙ An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) eyes
“from” מִכֶּ֔ם Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses from
“you: yea,” גַּ֛ם Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and yea
“when” כִּֽי (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed when
“ye make many” תַרְבּ֥וּ To increase (in whatever respect) make many
“prayers,” תְפִלָּ֖ה Intercession, supplication; by implication, a hymn prayers
“I will not” אֵינֶ֣נִּי A nonentity; generally used as a negative particle not
“hear:” שֹׁמֵ֑עַ To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) hear
“your hands” יְדֵיכֶ֖ם A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] hands
“are full” מָלֵֽאוּ׃ To fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) are full
“of blood.” דָּמִ֥ים Blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e., drops of blood) blood

Verse Context

See Isaiah 1:15 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 13  Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.

  • 14  Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.

  • 15  And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

  • 16  Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

  • 17  Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red