| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “this” | οὗτος | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | this |
| “man” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “was counted worthy” | ἠξίωται | To deem entitled or fit | counted worthy |
| “of” | δόξης | Glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) | of |
| “more” | πλείονος | More in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion | more |
| “glory” | δόξης | Glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) | glory |
| “than” | παρὰ | Properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of) | than |
| “Moses,” | Μωσῆν | Moseus, Moses, or Mouses (i.e., Mosheh), the Hebrew lawgiver | Moses |
| “inasmuch” | καθ' | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | inasmuch |
| “as” | ὅσον | As (much, great, long, etc.) as | as |
| “he” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | he |
| “who hath builded” | κατασκευάσας | To prepare thoroughly (properly, by external equipment; whereas G2090 refers rather to internal fitness); by implication, to construct, create | builded |
| “the house” | αὐτόν· | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | house |
| “hath” | ἔχει | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | hath |
| “more” | πλείονα | More in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion | more |
| “honour” | τιμὴν | A value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself | honour |
| “than” | οἴκου | A dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively) | than |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “house.” | οἴκου | A dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively) | house |