| “By faith” | Πίστει | Persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself | faith |
| “he sojourned” | παρῴκησεν | To dwell near, i.e., reside as a foreigner | sojourned |
| “in” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | in |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “land” | γῆν | Soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) | land |
| “of” | ἐπαγγελίας | An announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good) | of |
| “promise,” | ἐπαγγελίας | An announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good) | promise |
| “as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | as |
| “in” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “a strange country,” | ἀλλοτρίαν | Another's, i.e., not one's own; by extension foreign, not akin, hostile | strange country |
| “dwelling” | κατοικήσας | To house permanently, i.e., reside (literally or figuratively) | dwelling |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “tabernacles” | σκηναῖς | A tent or cloth hut (literally or figuratively) | tabernacles |
| “with” | μετὰ | Properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G0575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862) | with |
| “Isaac” | Ἰσαὰκ | Isaac (i.e., Jitschak), the son of Abraham | Isaac |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Jacob,” | Ἰακὼβ | Jacob (i.e., Ja`akob), the progenitor of the Israelites | Jacob |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “heirs with him” | συγκληρονόμων | A co-heir, i.e., (by analogy) participant in common | heirs |
| “of” | αὐτῆς· | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | of |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “same” | αὐτῆς· | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | same |
| “promise:” | ἐπαγγελίας | An announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good) | promise |