| “By faith” | Πίστει | Persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself | faith |
| “Jacob,” | Ἰακὼβ | Jacob (i.e., Ja`akob), the progenitor of the Israelites | Jacob |
| “when he was a dying,” | ἀποθνῄσκων | To die off (literally or figuratively) | dying |
| “blessed” | εὐλόγησεν | To speak well of, i.e., (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper) | blessed |
| “both” | ἕκαστον | Each or every | both |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “sons” | υἱῶν | A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship | sons |
| “of Joseph;” | Ἰωσὴφ | Joseph, the name of seven Israelites | Joseph |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “worshipped,” | προσεκύνησεν | To fawn or crouch to, i.e., (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore) | worshipped |
| “leaning” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “upon” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | upon |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “top” | ἄκρον | The extremity | top |
| “of” | ῥάβδου | A stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty) | of |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “staff.” | ῥάβδου | A stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty) | staff |