HAGGAI 1:6

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Haggai 1:6 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.”

Medium popularity: 170 searches a month
Popularity relative to other verses in Haggai chapter 1 using average monthly Google searches.

Haggai 1:6 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Ye have sown” זְרַעְתֶּ֨ם To sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify sown
“much,” הַרְבֵּ֜ה To increase (in whatever respect) much
“and bring in” וְהָבֵ֣א To go or come (in a wide variety of applications) bring
“little;” מְעָ֗ט A little or few (often adverbial or comparative) little
“ye eat,” אָכ֤וֹל To eat (literally or figuratively) eat
“but ye have not enough;” לְשָׂבְעָה֙ Satiety not enough
“ye drink,” שָׁת֣וֹ To imbibe (literally or figuratively) drink
“but ye are not filled with drink;” לְשָׁכְרָ֔ה To become tipsy; in a qualified sense, to satiate with a stimulating drink or (figuratively) influence are not filled drink
“ye clothe” לָב֖וֹשׁ Properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively clothe
“you, but there is none warm;” לְחֹ֣ם Heat none warm
“and he that earneth wages” וְהַ֨מִּשְׂתַּכֵּ֔ר To hire earneth wages
“earneth wages” מִשְׂתַּכֵּ֖ר To hire earneth wages
“to put it” (No Hebrew definition. English implied.)
“into” אֶל Near, with or among; often in general, to into
“a bag” צְר֥וֹר A parcel (as packed up) bag
“with holes.” נָקֽוּב׃ To puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) holes

Verse Context

See Haggai 1:6 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 4  Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?

  • 5  Now therefore thus saith the Lord of hosts; Consider your ways.

  • 6  Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.

  • 7  Thus saith the Lord of hosts; Consider your ways.

  • 8  Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the Lord.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?