HABAKKUK 3:17

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Habakkuk 3:17 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:”

High popularity: 720 searches a month
Popularity relative to other verses in Habakkuk chapter 3 using average monthly Google searches.

Habakkuk 3:17 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Although” כִּֽי (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed Although
“the fig tree” תְאֵנָ֣ה The fig (tree or fruit) fig tree
“shall not” לֹֽא Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“blossom,” תִפְרָ֗ח To break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish blossom
“neither” וְאֵ֤ין A nonentity; generally used as a negative particle neither
“shall” (No Hebrew definition. English implied.)
“fruit” יְבוּל֙ Produce, i.e., a crop or (figuratively) wealth fruit
“be” (No Hebrew definition. English implied.)
“in the vines;” בַּגְּפָנִ֔ים A vine (as twining), especially the grape vines
“the labour” מַעֲשֵׂה An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property labour
“of the olive” זַ֔יִת An olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry olive
“shall fail,” כִּחֵשׁ֙ To be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe) fail
“and the fields” וּשְׁדֵמ֖וֹת A cultivated field fields
“shall yield” עָ֣שָׂה To do or make, in the broadest sense and widest application yield
“no” לֹא Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles no
“meat;” אֹ֑כֶל Food meat
“the flock” צֹ֔אן A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) flock
“shall be cut off” גָּזַ֤ר To cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide cut off
“from the fold,” מִמִּכְלָה֙ A pen (for flocks) fold
“and no” וְאֵ֥ין A nonentity; generally used as a negative particle no
“there shall be” (No Hebrew definition. English implied.)
“herd” בָּקָ֖ר A beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd herd
“in the stalls:” בָּרְפָתִֽים׃ A stall for cattle (from their resting there) stalls

Verse Context

See Habakkuk 3:17 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 15  Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.

  • 16  When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.

  • 17  Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:

  • 18  Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation.

  • 19  The Lord God is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?