| “And it came to pass” | וַ֠יְהִי | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “in the six” | וְשֵׁשׁ | Six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth | six |
| “hundredth” | מֵא֜וֹת | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundredth |
| “and first” | בְּאַחַ֨ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | first |
| “year,” | שָׁנָ֗ה | A year (as a revolution of time) | year |
| “in the first” | בָּֽרִאשׁוֹן֙ | First, in place, time or rank (as adjective or noun) | first |
| “month,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the first” | בְּאֶחָ֣ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | first |
| “day” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of the month,” | לַחֹ֔דֶשׁ | The new moon; by implication, a month | month |
| “the waters” | הַמַּ֖יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “were dried up” | חָֽרְב֥וּ | To parch (through drought) i.e., (by analogy,) to desolate, destroy, kill | dried up |
| “from off” | מֵעַ֣ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | off |
| “the earth:” | הָאָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and Noah” | נֹ֙חַ֙ | Noach, the patriarch of the flood | Noah |
| “removed” | וַיָּ֤סַר | To turn off (literally or figuratively) | removed |
| “the covering” | מִכְסֵ֣ה | A covering, i.e., weatherboarding | covering |
| “of the ark,” | הַתֵּבָ֔ה | A box | ark |
| “and looked,” | וַיַּ֕רְא | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | looked |
| “and, behold,” | וְהִנֵּ֥ה | Lo! | behold |
| “the face” | פְּנֵ֥י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | face |
| “of the ground” | הָֽאֲדָמָֽה׃ | Soil (from its general redness) | ground |
| “was dry.” | חָֽרְב֖וּ | Parched or ruined | dry |