| “And he called” | וַיִּקְרָ֧א | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | called |
| “his name” | שְׁמ֛וֹ | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “Noah,” | נֹ֖חַ | Noach, the patriarch of the flood | Noah |
| “saying,” | לֵאמֹ֑ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “This” | זֶ֠֞ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | This |
| “same” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shall comfort” | יְנַֽחֲמֵ֤נוּ | Properly, to sigh, i.e., breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e., (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself) | comfort |
| “us concerning our work” | מִֽמַּעֲשֵׂ֙נוּ֙ | An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | concerning work |
| “and toil” | וּמֵֽעִצְּב֣וֹן | Worrisomeness, i.e., labor or pain | toil |
| “of our hands,” | יָדֵ֔ינוּ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hands |
| “because of” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | because |
| “the ground” | הָ֣אֲדָמָ֔ה | Soil (from its general redness) | ground |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “the Lord” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath cursed.” | אֵֽרְרָ֖הּ | To execrate | cursed |