| “And he said,” | וַיֹּ֕אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Now” | עַתָּ֥ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | Now |
| “also” | כֶּן | Properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) | also |
| “let” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “it” | ה֑וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | it |
| “be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “according unto your words:” | כְדִבְרֵיכֶ֖ם | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | according words |
| “he with” | אִתּוֹ֙ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | he with |
| “whom” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whom |
| “it is found” | יִמָּצֵ֤א | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “shall be” | יִֽהְיֶה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “my servant;” | עָ֔בֶד | A servant | servant |
| “and ye” | וְאַתֶּ֖ם | Thou and thee, or (plural) ye and you | and ye |
| “shall be” | תִּֽהְי֥וּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “blameless.” | נְקִיִּֽם׃ | Innocent | blameless |