| “And it came to pass” | וַיְהִ֗י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “after” | אַחַר֙ | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | after |
| “these” | הָאֵ֔לֶּה | These or those | these |
| “things,” | הַדְּבָרִ֣ים | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | things |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the butler” | מַשְׁקֵ֥ה | Properly, causing to drink, i.e., a butler | butler |
| “of the king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Egypt” | מִצְרַ֖יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “and baker” | וְהָֽאֹפֶ֑ה | To cook, especially to bake | baker |
| “his” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “had offended” | חָ֥טְא֛וּ | Properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn | offended |
| “their lord” | לַאֲדֹֽנֵיהֶ֖ם | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | lord |
| “the king” | לְמֶ֥לֶךְ | A king | king |
| “of Egypt.” | מִצְרָֽיִם׃ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |