| “And Onan” | אוֹנָ֔ן | Onan, a son of Judah | Onan |
| “knew” | וַיֵּ֣דַע | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | knew |
| “that” | כִּ֛י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “the seed” | הַזָּ֑רַע | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | seed |
| “should not” | לֹּ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | should not |
| “be” | יִֽהְיֶ֣ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | be |
| “his; and it came to pass,” | וְהָיָ֞ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “when” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | when |
| “he went in” | בָּ֨א | To go or come (in a wide variety of applications) | he went in |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “his brother's” | אָחִיו֙ | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brothers |
| “wife,” | אֵ֤שֶׁת | A woman | wife |
| “that he spilled” | וְשִׁחֵ֣ת | To decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) | spilled |
| “it” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “on the ground,” | אַ֔רְצָה | The earth (at large, or partitively a land) | ground |
| “lest” | לְבִלְתִּ֥י | Properly, a failure of, i.e., (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because not, until, etc | lest |
| “that he should give” | נְתָן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | should give |
| “seed” | זֶ֖רַע | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | seed |
| “to his brother.” | לְאָחִֽיו׃ | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |