| “And the sons” | בְנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Jacob” | יַעֲקֹ֜ב | Jaakob, the Israelitish patriarch | Jacob |
| “answered” | וַיַּֽעֲנ֨וּ | Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce | answered |
| “Shechem” | שְׁכֶ֨ם | Shekem, the name of a Hivite and two Israelites | Shechem |
| “and Hamor” | חֲמ֥וֹר | Chamor, a Canaanite | Hamor |
| “his father” | אָבִ֛יו | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “deceitfully,” | בְּמִרְמָ֖ה | Fraud | deceitfully |
| “and said,” | וַיְדַבֵּ֑רוּ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | said |
| “because” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | because |
| “he had defiled” | טִמֵּ֔א | To be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) | defiled |
| “Dinah” | דִּינָ֥ה | Dinah, the daughter of Jacob | Dinah |
| “their sister:” | אֲחֹתָֽם׃ | A sister (used very widely [like H0251], literally and figuratively) | sister |