| “And it was told” | וַיֻּגַּ֥ד | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | told |
| “Laban” | לְלָבָ֖ן | Laban, a Mesopotamian | Laban |
| “on the third” | הַשְּׁלִישִׁ֑י | Third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) | third |
| “day” | בַּיּ֣וֹם | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | day |
| “that” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “Jacob” | יַֽעֲקֹֽב׃ | Jaakob, the Israelitish patriarch | Jacob |
| “was fled.” | בָרַ֖ח | To bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly | fled |