| “For” | כִּ֡י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “it was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “little” | מְעַט֩ | A little or few (often adverbial or comparative) | little |
| “which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “thou hadst” | הָיָ֨ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | hadst |
| “before I” | לְפָנַי֙ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “came, now” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and it is increased” | וַיִּפְרֹ֣ץ | To break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) | increased |
| “unto a multitude;” | לָרֹ֔ב | Abundance (in any respect) | multitude |
| “and the Lord” | יְהוָ֛ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath blessed” | וַיְבָ֧רֶךְ | To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) | blessed |
| “thee since my coming:” | לְרַגְלִ֑י | A foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda | since coming |
| “and now” | וְעַתָּ֗ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | now |
| “when” | מָתַ֛י | Properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative) | when |
| “shall I” | אָֽנֹכִ֖י | I | shall I |
| “provide” | אֶֽעֱשֶׂ֥ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | provide |
| “for mine own house” | לְבֵיתִֽי׃ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | own house |
| “also?” | גַם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |