| “And the Lord” | יְהוָ֜ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “said” | וַיֹּ֨אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto her, Two” | שְׁנֵ֤י | Two; also (as ordinal) twofold | Two |
| “nations” | גֹיִים֙ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nations |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in thy womb,” | בְּבִטְנֵ֔ךְ | The belly, especially the womb; also the bosom or body of anything | womb |
| “and two manner” | וּשְׁנֵ֣י | Two; also (as ordinal) twofold | two manner |
| “of people” | לְאֻמִּ֔ים | A community | people |
| “shall be separated” | יִפָּרֵ֑דוּ | To break through, i.e., spread or separate (oneself) | separated |
| “from thy bowels;” | מִמֵּעַ֖יִךְ | Used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively) | bowels |
| “and people” | וּלְאֹם֙ | A community | people |
| “the one” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shall be stronger” | יֶֽאֱמָ֔ץ | To be alert, physically (on foot) or mentally (in courage) | stronger |
| “than people;” | מִלְאֹ֣ם | A community | than people |
| “the other” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and the elder” | וְרַ֖ב | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | elder |
| “shall serve” | יַֽעֲבֹ֥ד | To work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc | serve |
| “the younger.” | צָעִֽיר׃ | Little; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble | younger |