| “And the man” | הָאִישׁ֙ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “came” | וַיָּבֹ֤א | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “into the house:” | הַבַּ֔יְתָה | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “and he ungirded” | וַיְפַתַּ֖ח | To open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve | ungirded |
| “his camels,” | הַגְּמַלִּ֑ים | A camel | camels |
| “and gave” | וַיִּתֵּ֨ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | gave |
| “straw” | תֶּ֤בֶן | Properly, material, i.e., (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder) | straw |
| “and provender” | וּמִסְפּוֹא֙ | Fodder | provender |
| “for the camels,” | לַגְּמַלִּ֔ים | A camel | camels |
| “and water” | וּמַ֙יִם֙ | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |
| “to wash” | לִרְחֹ֣ץ | To lave (the whole or a part of a thing) | wash |
| “his feet,” | רַגְלָ֔יו | A foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda | feet |
| “and the men's” | הָֽאֲנָשִׁ֖ים | Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) | mens |
| “feet” | וְרַגְלֵ֥י | A foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda | feet |
| “that” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “with” | אִתּֽוֹ׃ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “him.” | אִתּֽוֹ׃ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | him |