-
- Bible
- Bible Verses
- Genesis 19:6
GENESIS 19:6
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Genesis 19:6 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,”
Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Genesis chapter 19 using average monthly Google searches.
Genesis 19:6 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “And Lot” | ל֖וֹט | Lot, Abraham's nephew | Lot |
| “went out” | וַיֵּצֵ֧א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | out |
| “at the door” | הַפֶּ֑תְחָה | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | door |
| “unto” | אֲלֵהֶ֛ם | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “them, and shut” | סָגַ֥ר | To shut up; figuratively, to surrender | shut |
| “the door” | וְהַדֶּ֖לֶת | Something swinging, i.e., the valve of a door | door |
| “after” | אַֽחֲרָֽיו׃ | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | after |
| “him,” | אַֽחֲרָֽיו׃ | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | him |
Verse Context
See Genesis 19:6 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
4 But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:
5 And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.
6 And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
7 And said, I pray you, brethren, do not so wickedly.
8 Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?