| “And he lift up” | וַיִּשָּׂ֤א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | lift up |
| “his eyes” | עֵינָיו֙ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eyes |
| “and looked,” | וַיַּ֔רְא | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | looked |
| “and, lo,” | וְהִנֵּה֙ | Lo! | lo |
| “three” | שְׁלֹשָׁ֣ה | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “men” | אֲנָשִׁ֔ים | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “stood” | נִצָּבִ֖ים | To station, in various applications (literally or figuratively) | stood |
| “by” | עָלָ֑יו | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | by |
| “him: and when he saw” | וַיַּ֗רְא | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | saw |
| “them,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he ran” | וַיָּ֤רָץ | To run (for whatever reason, especially to rush) | ran |
| “to meet” | לִקְרָאתָם֙ | An encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) | meet |
| “them from the tent” | הָאֹ֔הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tent |
| “door,” | מִפֶּ֣תַח | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | door |
| “and bowed” | וַיִּשְׁתַּ֖חוּ | To depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) | bowed |
| “himself toward the ground,” | אָֽרְצָה׃ | The earth (at large, or partitively a land) | himself toward ground |