| “Is any thing” | דָּבָ֑ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | any thing |
| “too hard” | הֲיִפָּלֵ֥א | Properly, perhaps to separate, i.e., distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful | too hard |
| “for the Lord?” | מֵֽיְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “At the time appointed” | לַמּוֹעֵ֞ד | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | time appointed |
| “I will return” | אָשׁ֥וּב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | return |
| “unto” | אֵלֶ֛יךָ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “thee, according to the time” | כָּעֵ֥ת | Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc | according time |
| “of life,” | חַיָּ֖ה | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | life |
| “and Sarah” | וּלְשָׂרָ֥ה | Sarah, Abraham's wife | Sarah |
| “shall have a son.” | בֵֽן׃ | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |