| “But in the fourth” | רְבִיעִ֖י | Fourth; also (fractionally) a fourth | fourth |
| “generation” | וְד֥וֹר | Properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling | generation |
| “they shall come hither” | הֵ֑נָּה | Hither or thither (but used both of place and time) | come hither |
| “again:” | יָשׁ֣וּבוּ | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | again |
| “for” | כִּ֧י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “the iniquity” | עֲוֹ֥ן | Perversity, i.e., (moral) evil | iniquity |
| “of the Amorites” | הָֽאֱמֹרִ֖י | An Emorite, one of the Canaanitish tribes | Amorites |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “yet” | הֵֽנָּה׃ | Hither or thither (but used both of place and time) | yet |
| “full.” | שָׁלֵ֛ם | Complete (literally or figuratively); especially friendly | full |