| “And there came” | וַיָּבֹא֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “one that had escaped,” | הַפָּלִ֔יט | A refugee | one escaped |
| “and told” | וַיַּגֵּ֖ד | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | told |
| “Abram” | לְאַבְרָ֣ם | Abram, the original name of Abraham | Abram |
| “the Hebrew;” | הָֽעִבְרִ֑י | An Eberite (i.e., Hebrew) or descendant of Eber | Hebrew |
| “for he” | וְהוּא֩ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | for he |
| “dwelt” | שֹׁכֵ֨ן | To reside or permanently stay (literally or figuratively) | dwelt |
| “in the plain” | בְּאֵֽלֹנֵ֜י | An oak or other strong tree | plain |
| “of Mamre” | מַמְרֵ֣א | Mamre, an Amorite | Mamre |
| “the Amorite,” | הָֽאֱמֹרִ֗י | An Emorite, one of the Canaanitish tribes | Amorite |
| “brother” | אֲחִ֤י | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |
| “of Eshcol,” | אֶשְׁכֹּל֙ | Eshcol, the name of an Amorite, also of a valley in Palestine | Eshcol |
| “and brother” | וַֽאֲחִ֣י | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |
| “of Aner:” | עָנֵ֔ר | Aner, a Amorite, also a place in Palestine | Aner |
| “and these” | וְהֵ֖ם | They (only used when emphatic) | these |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “confederate” | בַּֽעֲלֵ֥י | A master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) | confederate |
| “with Abram.” | אַבְרָֽם׃ | Abram, the original name of Abraham | Abram |