| “By these” | מֵ֠אֵלֶּה | These or those | these |
| “were the isles” | אִיֵּ֤י | Properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island | isles |
| “of the Gentiles” | הַגּוֹיִם֙ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | Gentiles |
| “divided in” | נִפְרְד֞וּ | To break through, i.e., spread or separate (oneself) | divided |
| “their lands;” | בְּאַרְצֹתָ֔ם | The earth (at large, or partitively a land) | lands |
| “every one” | אִ֖ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every one |
| “after his tongue,” | לִלְשֹׁנ֑וֹ | The tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water) | tongue |
| “after their families,” | לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם | A family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people | families |
| “in their nations.” | בְּגֽוֹיֵהֶֽם׃ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nations |