GENESIS 10:19

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Genesis 10:19 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.”

Low popularity: 40 searches a month
Popularity relative to other verses in Genesis chapter 10 using average monthly Google searches.

Genesis 10:19 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And the border” גְּב֤וּל Properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed border
“of the Canaanites” הַֽכְּנַעֲנִי֙ A Kenaanite or inhabitant of Kenaan Canaanites
“was” וַיְהִ֞י To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) was
“from Sidon,” מִצִּידֹ֔ן Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine Sidon
“as thou comest” בֹּֽאֲכָ֥ה To go or come (in a wide variety of applications) comest
“to Gerar,” גְרָ֖רָה Gerar, a Philistine city Gerar
“unto” עַד As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) unto
“Gaza;” עַזָּ֑ה Azzah, a place in Palestine Gaza
“as thou goest,” בֹּֽאֲכָ֞ה To go or come (in a wide variety of applications) goest
“unto Sodom,” סְדֹ֧מָה Sedom, a place near the Dead Sea Sodom
“and Gomorrah,” וַֽעֲמֹרָ֛ה Amorah, a place in Palestine Gomorrah
“and Admah,” וְאַדְמָ֥ה Admah, a place near the Dead Sea Admah
“and Zeboim,” וּצְבֹיִ֖ם Tseboim or Tsebijim, a place in Palestine Zeboim
“even unto” עַד As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) even
“Lasha.” לָֽשַׁע׃ Lesha, a place probably East of the Jordan Lasha

Verse Context

See Genesis 10:19 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 17  And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

  • 18  And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

  • 19  And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.

  • 20  These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.

  • 21  Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red