| “There is” | ἔνι | Impersonally, there is in or among | There is |
| “neither” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | neither |
| “Jew” | Ἰουδαῖος | Judaean, i.e., belonging to Jehudah | Jew |
| “nor” | οὐδὲ | Not however, i.e., neither, nor, not even | nor |
| “Greek,” | Ἕλλην | A Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew | Greek |
| “there is” | ἔνι | Impersonally, there is in or among | there is |
| “neither” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | neither |
| “bond” | δοῦλος | A slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency) | bond |
| “nor” | οὐδὲ | Not however, i.e., neither, nor, not even | nor |
| “free,” | ἐλεύθερος | Unrestrained (to go at pleasure), i.e., (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability) | free |
| “there is” | ἔνι | Impersonally, there is in or among | there is |
| “neither” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | neither |
| “male” | ἄρσεν | Male (as stronger for lifting) | male |
| “nor” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | nor |
| “female:” | θῆλυ· | Female | female |
| “for” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | for |
| “ye” | ὑμεῖς | You (as subjective of verb) | ye |
| “are” | ἐστε | Ye are | are |
| “all” | πάντες | All, any, every, the whole | all |
| “one” | εἷς | One | one |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “Christ” | Χριστῷ | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “Jesus.” | Ἰησοῦ | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |