| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “as many as” | ὅσοι | As (much, great, long, etc.) as | many |
| “are” | εἰσὶν | They are | are |
| “of” | ἐξ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | of |
| “the works” | ἔργων | Toil (as an effort or occupation); by implication, an act | works |
| “of the law” | νόμου | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | law |
| “are” | εἰσίν· | They are | are |
| “under” | ὑπὸ | Under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)) | under |
| “the curse:” | κατάραν | Imprecation, execration | curse |
| “for” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | for |
| “it is written,” | γέγραπται | To "grave", especially to write; figuratively, to describe | written |
| “Cursed” | Ἐπικατάρατος | Imprecated, i.e., execrable | Cursed |
| “is” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “every one” | πᾶς | All, any, every, the whole | every one |
| “that” | ὃς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | that |
| “continueth” | ἐμμένει | To stay in the same place, i.e., (figuratively) persevere | continueth |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “all things” | πᾶσιν | All, any, every, the whole | all things |
| “which” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | which |
| “are written” | γεγραμμένοις | To "grave", especially to write; figuratively, to describe | are written |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “book” | βιβλίῳ | A roll | book |
| “of to” | νόμου | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | of to |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “law” | νόμου | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | law |
| “do” | ποιῆσαι | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | do |
| “them.” | αὐτά | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |