| “So took” | וְקִבְּלוּ֙ | To admit, i.e., take (literally or figuratively) | took |
| “the priests” | הַכֹּֽהֲנִ֣ים | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “and the Levites” | וְהַלְוִיִּ֔ם | A Levite or descendant of Levi | Levites |
| “the weight” | מִשְׁקַ֛ל | Weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) | weight |
| “of the silver,” | הַכֶּ֥סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | silver |
| “and the gold,” | וְהַזָּהָ֖ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
| “and the vessels,” | וְהַכֵּלִ֑ים | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “to bring” | לְהָבִ֥יא | To go or come (in a wide variety of applications) | bring |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to Jerusalem” | לִירֽוּשָׁלִַ֖ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “unto the house” | לְבֵ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of our God.” | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |