EZRA 3:8

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezra 3:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the Lord.”

Low popularity: 30 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezra chapter 3 using average monthly Google searches.

Ezra 3:8 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Now in the second” הַשֵּׁנִ֗ית Properly, double, i.e., second; also adverbially, again Now second
“year” וּבַשָּׁנָ֣ה A year (as a revolution of time) year
“of their coming” לְבוֹאָ֞ם To go or come (in a wide variety of applications) coming
“unto” אֶל Near, with or among; often in general, to unto
“the house” בֵּ֤ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of God” הָֽאֱלֹהִים֙ Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative God
“at Jerusalem,” לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine Jerusalem
“in the second” הַשֵּׁנִ֑י Properly, double, i.e., second; also adverbially, again second
“month,” בַּחֹ֖דֶשׁ The new moon; by implication, a month month
“began” הֵחֵ֡לּוּ Properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute) began
“Zerubbabel” זְרֻבָּבֶ֣ל Zerubbabel, an Israelite Zerubbabel
“the son” בֶּן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) son
“of Shealtiel,” שְׁ֠אַלְתִּיאֵל Shealtiel, an Israelite Shealtiel
“and Jeshua” וְיֵשׁ֨וּעַ Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine Jeshua
“the son” בֶּן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) son
“of Jozadak,” יֽוֹצָדָ֜ק Jotsadak, an Israelite Jozadak
“and the remnant” וּשְׁאָ֥ר A remainder remnant
“of their brethren” אֲחֵיהֶ֣ם׀ A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) brethren
“the priests” הַכֹּֽהֲנִ֣ים Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) priests
“and the Levites,” וְהַלְוִיִּ֗ם A Levite or descendant of Levi Levites
“and all” וְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“they that were come out” הַבָּאִים֙ To go or come (in a wide variety of applications) come out
“of the captivity” מֵֽהַשְּׁבִ֣י Exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty captivity
“unto Jerusalem;” יְרֽוּשָׁלִַ֔ם Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine Jerusalem
“and appointed” וַיַּֽעֲמִ֣ידוּ To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) appointed
“the Levites,” הַלְוִיִּ֗ם A Levite or descendant of Levi Levites
“from twenty” עֶשְׂרִ֤ים Twenty; also (ordinal) twentieth twenty
“years” שָׁנָה֙ A year (as a revolution of time) years
“old” מִבֶּ֨ן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) old
“and upward,” וָמַ֔עְלָה Properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc upward
“to set forward” לְנַצֵּ֖חַ Properly, to glitter from afar, i.e., to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent set forward
“the work” מְלֶ֥אכֶת Properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) work
“of the house” בֵּית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of the Lord.” יְהוָֽה׃ (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord

Verse Context

See Ezra 3:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 6  From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the Lord. But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.

  • 7  They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

  • 8  Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the Lord.

  • 9  Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.

  • 10  And when the builders laid the foundation of the temple of the Lord, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the Lord, after the ordinance of David king of Israel.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?