| “And, behold,” | וְהִנֵּ֣ה | Lo! | behold |
| “six” | שִׁשָּׁ֣ה | Six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth | six |
| “men” | אֲנָשִׁ֡ים | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “came” | בָּאִ֣ים׀ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “from the way” | מִדֶּרֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “of the higher” | הָעֶלְי֜וֹן | An elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the Supreme | higher |
| “gate,” | שַׁ֨עַר | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר׀ | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “lieth” | מָפְנֶ֣ה | To turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc | lieth |
| “toward the north,” | צָפ֗וֹנָה | Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) | toward north |
| “and every man” | וְאִ֨ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every man |
| “a slaughter” | מַפָּצוֹ֙ | A smiting to pieces | slaughter |
| “weapon” | כְּלִ֤י | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | weapon |
| “in his hand;” | בְּיָד֔וֹ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “and one” | אֶחָ֤ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “man” | וְאִישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “among” | בְּתוֹכָם֙ | A bisection, i.e., (by implication) the center | among |
| “them clothed” | לָבֻ֣שׁ | Properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively | clothed |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “with linen,” | בַּדִּ֔ים | Flaxen thread or yarn; hence, a linen garment | linen |
| “with a writer's” | הַסֹּפֵ֖ר | Properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebrate | writers |
| “inkhorn” | וְקֶ֥סֶת | Properly, a cup, i.e., an ink-stand | inkhorn |
| “by his side:” | בְּמָתְנָ֑יו | Properly, the waist or small of the back; only in plural the loins | side |
| “and they went in,” | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | and they went in |
| “and stood” | וַיַּ֣עַמְד֔וּ | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | stood |
| “beside” | אֵ֖צֶל | A side; (as a preposition) near | beside |
| “the brasen” | הַנְּחֹֽשֶׁת׃ | Copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) | brasen |
| “altar.” | מִזְבַּ֥ח | An altar | altar |