| “The sword” | הַחֶ֣רֶב | Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement | sword |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “without,” | בַּח֔וּץ | Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors | without |
| “and the pestilence” | וְהַדֶּ֥בֶר | A pestilence | pestilence |
| “and the famine” | וְהָרָעָ֖ב | Hunger (more or less extensive) | famine |
| “within:” | מִבָּ֑יִת | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | within |
| “he that” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | he that |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the field” | בַּשָּׂדֶה֙ | A field (as flat) | field |
| “shall die” | יָמ֔וּת | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | die |
| “with the sword;” | בַּחֶ֣רֶב | Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement | sword |
| “and he that” | וַאֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | and he that |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the city,” | בָּעִ֔יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “famine” | רָעָ֥ב | Hunger (more or less extensive) | famine |
| “and pestilence” | וָדֶ֖בֶר | A pestilence | pestilence |
| “shall devour” | יֹאכֲלֶֽנּוּ׃ | To eat (literally or figuratively) | devour |
| “him.” | יֹאכֲלֶֽנּוּ׃ | To eat (literally or figuratively) | him |