| “And the suburbs” | מִגְרָשׁ֮ | A suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea | suburbs |
| “of the city” | לָעִיר֒ | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “shall be” | וְהָיָ֣ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “toward the north” | צָפ֙וֹנָה֙ | Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) | toward north |
| “two hundred” | וּמָאתַ֔יִם | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | two hundred |
| “and fifty,” | חֲמִשִּׁ֣ים | Fifty | fifty |
| “and toward the south” | וְנֶ֖גְבָּה | The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) | toward south |
| “two hundred” | וּמָאתָ֑יִם | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | two hundred |
| “and fifty,” | חֲמִשִּׁ֣ים | Fifty | fifty |
| “and toward the east” | וְקָדִ֙ימָה֙ | The fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) | toward east |
| “two hundred” | וּמָאתַ֔יִם | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | two hundred |
| “and fifty,” | חֲמִשִּׁ֣ים | Fifty | fifty |
| “and toward the west” | וְיָ֖מָּה | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | toward west |
| “two hundred” | וּמָאתָֽיִם׃ | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | two hundred |
| “and fifty.” | חֲמִשִּׁ֥ים | Fifty | fifty |