| “And they shall not” | וְלֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “sell” | יִמְכְּר֣וּ | To sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) | sell |
| “of” | מִמֶּ֗נּוּ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “it, neither” | וְלֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “exchange,” | יָמֵ֛ר | To alter; by implication, to barter, to dispose of | exchange |
| “nor” | וְלֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | nor |
| “alienate” | יַעֲבִ֖ור | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | alienate |
| “the firstfruits” | רֵאשִׁ֣ית | The first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) | firstfruits |
| “of the land:” | הָאָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “for” | כִּי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “it is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “holy” | קֹ֖דֶשׁ | A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity | holy |
| “unto the Lord.” | לַיהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |