| “And according to the appearance” | וּכְמַרְאֵ֨ה | A view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision | according appearance |
| “it was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of the vision” | הַמַּרְאֶ֜ה | A view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision | vision |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “I saw,” | רָאִ֗יתִי | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | saw |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “according to the vision” | כַּמַּרְאֶ֤ה | A view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision | according vision |
| “that” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “I saw” | רָאִ֙יתִי֙ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | saw |
| “when I came” | בְּבֹאִי֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “to destroy” | לְשַׁחֵ֣ת | To decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) | destroy |
| “the city:” | הָעִ֔יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “and the visions” | וּמַרְא֕וֹת | A vision | visions |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “like the vision” | כַּמַּרְאֶ֕ה | A view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision | like vision |
| “that” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “I saw” | רָאִ֖יתִי | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | saw |
| “by” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | by |
| “the river” | נְהַר | A stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity | river |
| “Chebar;” | כְּבָ֑ר | Kebar, a river of Mesopotamia | Chebar |
| “and I fell” | וָאֶפֹּ֖ל | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | fell |
| “upon” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | upon |
| “my face.” | פָּנָֽי׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | face |