| “And the gate” | וְהַשַּׁ֗עַר | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “of the outward” | הַחִֽיצוֹנָ֑ה | Properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred) | outward |
| “court” | לֶחָצֵ֖ר | A yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) | court |
| “that” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “looked” | פָּנָיו֙ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | looked |
| “toward” | דֶּ֣רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | toward |
| “the north,” | הַצָּפ֔וֹן | Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) | north |
| “he measured” | מָדַ֥ד | Properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended | measured |
| “the length” | אָרְכּ֖וֹ | Length | length |
| “thereof, and the breadth” | וְרָחְבּֽוֹ׃ | Width (literally or figuratively) | thereof breadth |
| “thereof.” | וְרָחְבּֽוֹ׃ | Width (literally or figuratively) | thereof |